Uttalet av vietnamesiska ord och fraser i denna miniparlör ges ungefär. Det rekommenderas inte att aktivt använda dessa ord och fraser, eftersom om intonationen är felaktig kan innebörden av det som sägs förvrängas kraftigt. Detta beror på att vietnamesiska är ett tonspråk och det verkar som att samma ord, men sagt annorlunda, betyder helt olika saker och begrepp.
Ljudet "g" i slutet av ett ord uttalas inte tydligt. Om två "a"-ljud skrivs betyder detta helt enkelt ett utökat "a". Ljudet "x" efter "t" uttalas svagt.

Överst på bilden finns en inskription med stora bokstäver på vietnamesiska betyder det "Dong Xuan Market" (Cho -marknad). Längst ner är "Hanoi Station". Ordet "ga" (station) kommer från franskans "gare".

Flygplats, ankomst, kontroll

Flygplan - May Bai
Pass - hej
Tullen - hej kuaan
Immigrationskontroll - nyap kang
Visa - thii tuk.
Tvätt - zhatdo (GIẶT ĐỒ)

I ett hotell

Hotell - Khaak Shan
Jag skulle vilja boka - laam en cho doy dat chyok moot
Får jag se? - goy do te sam phom dyok khon?
Från... till... (vilket betyder stanna från ett och annat datum till sådant och sådant) - du... den...
Nummer - med
Hur mycket kostar ett rum? Zya mot fom laa bou nieu?
Datum - ngai taang
Vi flyttar ut imorgon - ngai mai chung doi zeri dai
Kreditkort - tae ding zun
Luftkonditionering - kan lan

Vid restaurangen

Restaurang - nya han[g]
Jag skulle vilja - sin cho doi
Nötkött - thiit bo
fläsk - thiit khyo
Kyckling - thiit ga
Fisk - kaa
Nötter - dau fong
Sked - kai thia
Kniv - gon zao
Gaffel - kai nyia

Tal

Turister har ofta att göra med siffror.
Den ena är en slösare
Två - hög
Tre - ba
Fyra - bon
Fem för oss
Sex - shaw
Sju - hejdå
Åtta är där
Nio - ting
Tio - myoi
Sedan är det enkelt: 11 - tio och ett = min mot, tolv = min high, etc. Endast 15 kommer inte att vara för oss, utan för våra lamor.
Tjugo - hai myoi (det vill säga två tio), 21 - hai myoi mot (två tio en).
Hundra är mot cham, det vill säga hundra. 101 - mot cham lin mot, det vill säga hundra, sedan något som noll, sedan ett. 123 - mot cham hai myoi ba (hundra,
två tior, tre).
Tusen är ngin, en miljon är chieu.
Procent - fläkt cham. 100% - mot cham fan cham.

Pronomen

Jag är den, min ena är den
Du är en kau anh eller en kau ti, beroende på om du är man eller kvinna
tilltalade (en - man, ti - kvinna) din - ku:a kau, en
även kua:an, kua:ti
Du - an, din - ku:a an
Han är an_ey, om_ey, ku:a
Hon, hennes - ti_ey, ba_ey, ku:a, ti_ey,
ku:a ba_ey
Vi, våra - tyun[g]_ta, tyun[g]_toy,
ku:a tyun[g]_ta, ku:a tyun[g]_leksak
Du, din - how_an (how_ti, how om, how ba), ku:a how_an (ku:a how_ti,
ku:a gillar om, ku:a gillar ba)
De, deras - ho ku:a ho
Vem, vems - ah, ku:a ah
Vad - zi, kai zi
Det här, det här, det här är det mesta
Det, det, det, de där - cue

Hälsningar

Hello - xin tiao (ljudet "t" uttalas som mitten mellan "ch" och "t"). Denna hälsning är den mest universella och mest använda.
Dess sorter:

När man tilltalar en man under 40-45 år - Tiao an!
när man tilltalar en kvinna under 40-45 år - Tiao ti!
när man tilltalar en äldre man/äldre kvinna - Tiao om!/Tiao ba!
… sir/fru - Tiao om!/Tiao ba!
... vän - Tiao förbud!
... när man tilltalar någon yngre i ålder - Tiao em!
... när man tilltalar ett barn - Tiao chau!
När man tilltalar en grupp människor läggs ordet till Hur , betecknar plural.
... när man tilltalar män - Tiao kak_an/kak_om! (beroende på ålder)
... när man tilltalar kvinnor - Tiao kak_ti/kak_ba! (beroende på ålder)
... när man vänder sig till män och kvinnor, om företrädare för båda är närvarande
genus - Tiao kak_an, kak_ti (kak_om, kak_ba)!
... vänner (herrar, husse och fru, kamrater) - Tiao kak_ban (kak_om, om_ba, kak_dom_ti)!
Adjö - Där _slår anh! (istället för ett sägs det ti, om, ba osv, beroende på vem du säger hejdå till). Men det här är vad de säger vid speciella tillfällen. Vanligare är helt enkelt "Tiao".

I staden

Snälla berätta - Lam_yn te_bet...
Vad är adressen här? Är du välkommen?
Var är banken - ngan_khan[g] o:dau?
Nyckelordet här är var - o:dow?
Till exempel: "Var är stationen?" - nja_ha o:dow? och så vidare …
Shop - kya_han[g]
Busshållplats - cham se_buit
Frisörsalong - hieu kat_tauk
Toalett - nya ve sin
Taxistation - ben taxi_si

Hjälp mig, snälla - lam_yn (snälla) zup (hjälp) att (jag, jag)
Skriv till mig, snälla - lam_yn (snälla) viet ho (skriv) leksak (jag, jag)
Vänligen upprepa igen - sin nyak_lai mot lan nya
Förklara för mig, snälla - lam_yn za_tyt moster
Låt mig fråga dig - te_fep toy hoy
Vad heter det på vietnamesiska? - kai_nai tyen[g] viet goi te_nao?
Hundra gram - mot_cham (hundra) gam (gram)

Tack - kam_yn.
Tack så mycket - zhet kam_yn an (istället för an säger de ti, om, ba, etc., beroende på vem du tackar).

Kommunikation

Förlåt - sin_loy

Hong kan. Uttalas "(k)hom kan" - behöver inte, behöver inte (kategorisk form).

Shopping, shopping - muah förbud

Jag (leksak) vill (muon) prova (mak_thi)...
klänning (ao_wai) det här är (nai)
kuan (byxor) nai (dessa)
kjol (wai) nej (detta)

Vad är priset? - Zao bao nieu?
Mycket dyrt - det kua
Kan det inte bli billigare? - ko zhe hyun khom?

Elektroniska parlörer

Med utvecklingen av kompakta elektroniska enheter började röstelektroniska översättningsprogram, kortfattat kallade elektroniska parlörer, att "bäddas in" i dem. Samma term gäller själva enheterna, vars enda funktion är elektronisk tolkning.
Elektronisk överföring utförs också av andra enheter, till exempel smartphones eller surfplattor, om de har lämplig hård- och mjukvarufunktionalitet.

Elektroniska parlörer kan också användas som minilärarböcker för ett främmande språk.

Vissa modeller av elektroniska parlörer innehåller program och ordboksdatabaser för att översätta flera dussin språk i olika riktningar. De är särskilt attraktiva för dem som reser mycket och ofta. olika länder. Deras kostnad ligger i intervallet $150-200.

Men hur läser man det? - du frågar. Ja jag håller med. Latin skrivs på latin, men för att kunna läsa korrekt måste du känna till särdragen i vietnamesisk fonetik. Vi ska prata om detta idag. För de som vet vad IPA (alias IPA) är så tillhandahåller jag även ljud enligt denna standard. För enkelhetens skull ger jag en ungefärlig jämförelse med ryska ljud. Jag förlitar mig också på min kunskap från infödda talare under resor till Vietnam (till Nha Trang och de norra regionerna i Vietnam). Nåväl, låt oss börja!

Alfabet

Så låt mig påminna dig om alfabetet.

Brev	IPA	Brev	IPA	Brev	IPA
A a	[ɑ]	H h	[h]	Q q	[k]
Ă ă	[a]	jag i	[i]	R r	[z]
 â	[ə]	K k	[k]	Ss	[ʂ]
B b	[ɓ/ʔb]	Ll	[l]	T t	[t]
C c	[k]	Mm	[m]	U u	[u]
D d	[ʐ]	Nn	[n]	Ư ư	[ɯ]
Đ đ	[ɗ/ʔd]	O o	[ɔ]	Vv
E e	[ɛ]	Ô ô	[o]	X x	[ɕ]
Ê ê	[e]	Ơ ơ	[ə:/ɤ]	Å å
G g	[ʒ/ɣ]	P sid	[p]

Låt oss gå igenom de "komplexa" bokstäverna i det vietnamesiska alfabetet och deras kombinationer. Mestadels läses konsonanterna och vissa vokaler nästan som engelska, tyska eller till och med ryska med några undantag (se tabellen nedan). vietnamesiska bokstäver C, T, P i början av ord uttalas de utan aspiration, d.v.s. nästan som ryssar K, T, P respektive. Och i slutet av orden är de nästan tysta, också utan aspiration, precis som ett stopp.

Enstaka bokstäver

Förkortningar i tabellen: sev.d.=nordlig dialekt, cent.d.=central dialekt, yuzh.d.=södra dialekt.

Brev	IPA	Ungefärligt uttal	Brev	IPA	Ungefärligt uttal
A a	[ɑ]	som engelska A c ar, kanske som ryska. A	B/P/T	[ɓ/ʔb], [p], [t]	intensivare än ryska. B/P/T
Ă ă	[a]	som en kort ryska A, ofta med ökad intonation, som "va?"	C/K/Q	[k]	som ryska TILL
 â	[ə]	som Ơ, men kortare (se nedan), kan användas som obetonad HANDLA OM i ett ord m O l O co	H h	[h]	som en utandning, aka engelska. H
E e	[ɛ]	som ryska E	Đ đ	[ɗ/ʔd]	nära engelska D eller ryska D, men mer intensiv
Ê ê	[e]	som ryska E, men utan Y i början, till exempel i ordet n e T	D d	[ʐ/j]	ungefär som ryska. Z i norr, i söder som ryska Y
O o	[ɔ]	som ett genomsnitt mellan ryska A och O men djupare , till exempel som på engelska. ord c malm	G g	[ʒ/ɣ]	som ryska F/G eller genomsnitt mellan ryska. G och J, beror på dialekten
Ô ô	[o]	som ryska HANDLA OM	R r		som ryska Z i norr, som ryska. R i cent.d. och som en val. R (genomsnitt mellan OCH Och R) i söder.
Ơ ơ	[ə:/ɤ]	som ett genomsnitt mellan ryska Y och O	Ss	[ʂ/s]	som ryska Sh i vissa nordliga områden, i cent. och söder. som ryska MED
Ư ư	[ɯ]	som ett genomsnitt mellan ryska Y och U, du kan göra något liknande Y	Vv		som ryska I i norr, i söder som ryska Y
Å å		som en lång ryss OCH	X x	[ɕ]	som ryska mjuk Stämma eller genomsnittet mellan ryska. MED Och SCH

Bokstavskombinationer

Låt oss nu titta på vanliga bokstavskombinationer och deras läsning. Bindestrecket "-" efter bokstäverna betyder att denna kombination är i början av ordet. Om "-" står framför bokstäver betyder det att det kommer i slutet av ordet.

Kombination	IPA	Ungefärligt uttal	Kombination	IPA	Ungefärligt uttal
ng, ngh-	[ŋ]	nasal N, som engelska NG, inklusive i början av ett ord	-ach		som ryska AK
nh	[ɲ]	som ryska NH	-anh		ungefär som ryska. EN
ch-		som ett genomsnitt mellan ryska Th och vems	-åm		närmare ryska AM
th-		som ryska T i utgången eller engelska T	-ăng		ungefär som ryska. EN(in i näsan)
tr-	[ʈɽ~tʂ]	oftare som ryska. H, men alltid fast	-ao	[ɑu]	ungefär som ryska. AU
gh-	[g]	som ryska G	-ôm, -ông		närmare ryska OM (i näsan)
gi-	[ʑ]	mycket nära ryska. Z i norra delen och som ryska Yi i söder	-âu	[əu]	ungefär som ryska. EU
kh-		som ryska X	ây		ungefär som ryska. HALLÅ
ph-	[f]	som ryska F	-ưa, -ươ	[ɯə]	ungefär som ryska. YA
qu-		som engelska Q.U.	-ươi	[ɯəi]	ungefär som ryska. JIPPIE

Här är en exempeltext för att träna på att läsa.
Nguyên tắc của IPA nói chung là để cung cấp một ký hiệu độc nhất cho mỗi âm đoạn, trong khi tránh âĻả bơn âĻả ằng cách kết hợp hai mẫu tự khác nhau (như th và ph trong tiếng Việt) và tránh những trường hợp có hai cách đọc đối với cùng một cách viết. Theo nguyên tắc này, mỗi mẫu tự trong bảng chỉ có duy nhất một cách đọc và không phụ thuộc vào vủa thuộc vào vủa. Gör đó, hệ thống này đòi hỏi rất nhiều mẫu tự khác nhau. Để học cách sử dụng hệ thống này thường phải qua một khóa đào tạo chuyên sâu về IPA tỰ cán ên thế giới. Vì hệ thống âm khá nhiều và phức tạp. Các trường đại học lớn ở châu âu như đại học marburg, đại học Newcastle có dạy về ipa chinh viên μng .ông họng.

Åtminstone kommer du att känna dig mycket mer självsäker med honom. Särskilt om du lär dig några användbara fraser på vietnamesiska. Oftast behövs vietnamesiska på restauranger för att förstå menyn. Det är bäst att skriva ut en vietnamesisk parlör för att inte bli beroende av laddningsnivån för dina prylar.

Jag har förberett en liten rysk-vietnamesisk parlör åt dig.

	Tso, wang, ja
Tack tack så mycket	Kam he, kam he nhiye"u
Snälla du	Hong tso chi, hin viu lång
Förlåt
Hallå
Adjö
God morgon
God eftermiddag
God kväll
Godnatt	Chuts ngu ngon
Hur man säger detta i...	Tsai nai tieng noi te nau...
Pratar du...?	Ankh (m)/ chi (f) tso noi tieng hong?
engelsk
franska
	Ankh (m), chi (w)
	Ong (m), ba (f)
Vad heter du?	Tio ankh (chi) la gi?
	Hau, hong tot
	Cha, bo, ba
Tjugo
Trettio
Femtio
	Mot trieu
Hur mycket kostar det?	Tsai nai gia bao nhieu?
Vad det är?	Tsai gi ddai?
Jag kommer att köpa det	Toi mua tsai nai
Du har...?	Ong (ba) tso hong?
Lite, lite
	Tat tsa, het
Hur mycket kostar biljetten?	Gia ve la bao nhieu?
Flygplats
	Ga he lua
Busstation	Ben han bas
Avresa	Di, ho hanh
Ankomst
Hotell	Khach san, jag ville ha
	Hej kuaan
Immigrationskontroll	Nyap kang
	Khaak Shan
Jag skulle vilja boka	laam en cho doy dat chyok moot
Får jag se?	Goy do te sam phom dyoc khon?
Hur mycket kostar ett rum?	Zya mot fom laa bou nieu?
	Ngai taang
Vi åker imorgon	Ngai mai chung doi zeri dai
Kreditkort	Tae ding zun
Luftkonditionering
	Ngan häng, nha bang
	Do'n tsankh satt
Sjukhus	Benh vien, nha tuong
	Helt klart
Restaurang	Nha Hang, Quan An
	Truong Hots
	Duong, Pho
	Quang Truong
Berätta för mig snälla…	Lam_yn te_bet...
Vad är adressen här?	Är du välkommen?
Var ligger banken	Ngan_khan[g] o: dau?
	Kya_han[g]
Busshållplats	Cham se_buit
Salong	Hieu kat_tauk
	Nya vi syndar
Taxistation	Ben tak_si
Snälla hjälp mig	Lam_yn (snälla) zup (hjälp) att (jag, jag)
Skriv till mig snälla	Lam_yn (snälla) viet ho (skriv) leksak (jag, jag)
Vänligen upprepa igen	Sin nyak_lai mot lan nya
Förklara gärna för mig	Lam_yn za_tytyt moster
Låt mig fråga	Te_fep leksak hej
Vad heter det på vietnamesiska?	Kai_nai tyen[g] viet goi te_nao?
Hundra gram	Mot_cham (hundra) gam (gram)
Tack så mycket	Zhet kam_yn an
Vad är klockan nu?	Är det inte så?
måndag
söndag
	Mua he (ha)

vietnamesiskt språk(tiếng việt / 㗂越) är ett österrikiskt språk med cirka 82 miljoner talare, främst i Vietnam. Dessutom finns vietnamesisktalande i USA, Kina, Kambodja, Frankrike, Australien, Laos, Kanada och flera andra länder. Vietnamesiska har varit det officiella språket i Vietnam sedan 1954, då staten blev självständig från Frankrike.

Berättelse

Den avlägsna förfadern till moderna vietnameser föddes i Red River Delta i norra Vietnam. Det var ursprungligen starkt influerat av indiska och malayo-polynesiska språk, men allt förändrades efter att kineserna började styra kustfolket från 200-talet f.Kr. FÖRE KRISTUS.

Under ett årtusende dominerade cirka 30 dynastier av kinesiska härskare Vietnam. Under denna period var det språket för litteratur, utbildning, vetenskap, politik och användes även av den vietnamesiska aristokratin. Men vanliga människor fortsatte att prata lokalt språk, som skrevs med symbolerna ti-nom (chữ nôm jũhr nawm). Detta skriftsystem bestod av kinesiska tecken anpassade till vietnamesiska ljud och användes fram till början av 1900-talet. Mer än två tredjedelar av vietnamesiska ord kommer från kinesiska källor – detta ordförråd kallas kinesisk-vietnamesiska (Hán Việt haán vee·ụht).

Efter ett sekel av kamp för självständighet började vietnameserna styra sitt land 939. Det vietnamesiska språket, skrivet med tecknen chữ nôm, fick auktoritet när folket återföddes. Detta var den mest fruktbara perioden i utvecklingen av vietnamesisk litteratur, under vilken så stora verk som poesin av Ho Xuan Huong och Poem of Kieu (Truyện Kiều chwee·ụhn ğee·oò) av Nguyen Du dök upp.

De första europeiska missionärerna kom till Vietnam på 1500-talet. Fransmännen etablerade sig gradvis som den dominerande europeiska makten i regionen, förträngde portugiserna och annekterade Vietnam till Indokina 1859 efter att ha etablerat kontroll över Saigon.

Franska ordförråd började användas i Vietnam, och 1610 skapades ett nytt officiellt skriftsystem för det vietnamesiska språket, quốc ngữ gwáwk ngũhr script, baserat på det latinska alfabetet, vilket ytterligare stärkte det franska styret. Detta fonetiska alfabet på 29 bokstäver utvecklades på 1600-talet. Franske jesuitmunken Alexandre de Rod. Numera används quốc ngữ (quốc ngữ) nästan alltid i skrift.

Trots de många konflikter som Vietnam har fått möta sedan mitten av förra seklet har lite förändrats i det vietnamesiska språket. Vissa förändringar i Quốc ngữ inträffade på 1950- och 60-talen, på grund av vilka den mellanvietnamesiska dialekten återspeglades i den vietnamesiska bokstaven, som kombinerar inledande konsonanter som är karakteristiska för söder med vokaler och slutkonsonanter som är karakteristiska för norr.

För närvarande är det vietnamesiska språket officiellt språk Socialistiska Republiken Vietnam. Språket talas av cirka 85 miljoner människor världen över, i Vietnam och utlandssamhällen i Australien, Europa, Nordamerika och Japan.

Skrift

Vietnamesiska skrevs ursprungligen med ett manus baserat på kinesiska tecken som heter Chữ-nôm (喃) eller Nôm (喃). Till en början behöll den mesta vietnamesiska litteraturen det kinesiska språkets struktur och lexikaliska sammansättning. I senare litteratur började den vietnamesiska stilen att utvecklas, men fortfarande fanns det många ord lånade från det kinesiska språket i verken. Det mest kända litterära verket på det vietnamesiska språket är The Poem of Kieu, skriven av Nguyen Du (1765-1820).

Bokstaven tyn-nom användes fram till 1900-talet. Utbildningskurser om T'n Nom fanns tillgängliga vid Ho Chi Minh-universitetet fram till 1993, och manuset studeras och undervisas fortfarande på Han Nom Institute i Hanoi, där en ordbok över alla T' Nom-karaktärer nyligen har publicerats.

På 1600-talet. Romersk-katolska missionärer introducerade ett latinbaserat skriftsystem för vietnamesiska, Quốc Ngữ ( officiellt språk), som har använts sedan dess. Fram till början av nittonhundratalet. Kuokngy-skrivsystemet användes parallellt med Tin. Numera används bara kuokngy.

Vietnamesiska alfabetet och fonetisk transkription

Anteckningar

• Bokstäverna "F", "J", "W" och "Z" är inte en del av det vietnamesiska alfabetet, utan används i utländska lånord. "W" (vê-đúp)" används ibland istället för "Ư" i förkortningar. I informell korrespondens används "W", "F" och "J" ibland som förkortningar för "QU", "PH" respektive "GI".
• Digrafen "GH" och trigrafen "NGH" ersätter vanligtvis "G" och "NG" före "I" för att undvika förväxling med digrafen "GI". Av historiska skäl används de även före "E" eller "Ê".
• G = [ʒ] före i, ê och e, [ɣ] i annan position
• D och GI = [z] i nordliga dialekter (inklusive Hanoi-dialekter), och [j] i centrala, södra och Saigon-dialekter.
• V uttalas [v] i nordliga dialekter och [j] i sydliga dialekter.
• R = [ʐ, ɹ] i sydliga dialekter

Vietnamesiska är ett tonspråk och har 6 toner, som betecknas enligt följande:

1. platt = spöke
2. högt resande = kind
3. fallande = men
4. stigande-fallande = grav
5. fallande-stigande = häst
6. kraftigt fallande = risskott

Det är detta språk som talas av den överväldigande majoriteten av befolkningen, även om experter uppskattar att det finns cirka 130 språk som talas på denna stats territorium. Det vietnamesiska språket fungerar både som kommunikationsmedel på högre nivåer och för samtal mellan vanligt folk, dessutom är det språket för utbildning och näringsliv.
Förutom Vietnam anses detta språk vara ett av de viktigaste i, och finns även i USA, Australien och andra europeiska länder. Om vi ​​talar om det totala antalet talare av vietnamesiska, finns det redan mer än 75 miljoner människor runt om i världen.

Funktioner i det vietnamesiska språket

Om vi ​​talar om klassificering, så tillhör vietnameserna den österrikiska familjen och den vietnamesiska gruppen. Att döma av dess ursprung är det mycket nära Muong-språket och sedan helt enkelt separerat från det. Vietnamesiska klassades ursprungligen som ett språk i gruppen thailändska språk, men efter mycket forskning "återvände" han till den vietnamesiska gruppen.
Som alla andra språk har vietnamesiska många dialekter, varav det finns tre huvudsakliga, som i sin tur också har sina egna dialekter och dialekter. I centrum är den nordliga dialekten vanlig, i staden - central, men i de omgivande områdena - sydlig. Dialekter som hör till de centrala är mer ålderdomliga. Alla dialekter skiljer sig från varandra i fonetik och ordförråd.

Vietnamesiska språket och dess grammatiska egenskaper

Språket har cirka 2 500 stavelser, men beroende på de olika dialekterna kan detta antal variera. Vietnamesiska tillhör gruppen isolerande språk och är också ett stavelse- och tonspråk. På nästan alla språk i den vietnamesiska gruppen reduceras komplexa ord till enstaviga ord, men detta gäller ofta bara historiska ord; nu finns det en tendens till den omvända processen.
Det finns inga böjningar i det vietnamesiska språket, precis som det inte finns några analytiska former. Det betyder att alla grammatiska samband byggs upp tack vare funktionsord, och inte genom böjning (lägga till suffix, prefix och affix). Delar av talet som är relaterade till nominativ inkluderar adjektiv, verb och predikat. Besläktade termer används istället för personliga pronomen. Språket har prepositioner, men inga postpositioner.

Ord på det vietnamesiska språket bildas genom att lägga till affix, dessutom av kinesiskt ursprung, rotbildning och reduplicering (dubblering av ett ord, stavelse eller hela stammen). Ett drag i ordbildningen kan också kallas det faktum att alla de komponenter med hjälp av vilka ord bildas är enstaviga, d.v.s. enstavig. Förresten, en stavelse kan ha flera betydelser, och betydelserna ändras när intonationen av deras uttal ändras.
Vietnamesiska meningar har en fast ordföljd som passar "subjekt - predikat - objekt"-schemat. Ordet som definieras föregår ordet som definieras, och alla klassificerare står mellan det numeriska substantivet.
De flesta av orden på det vietnamesiska språket är lånade från och, och de tillhör olika tidsperioder. Språket innehåller också mycket inhemskt österrikiskt ordförråd. Människors namn i Vietnam består av 3 ord: fars/mammas efternamn, smeknamn och förnamn. Du kan inte kalla Viets med deras efternamn, som vårt, utan med deras förnamn - hur många du vill. Om vi ​​pratar om särdragen hos vietnamesiska namn, indikerade tidigare mellannamnet barnets kön; för flickor fanns det bara ett ord, men för pojkar fanns det flera dussin. Sedan försvann denna tradition.

Varför är vietnamesiska så populära nu?

Eftersom detta språk talas i många europeiska och asiatiska länder är det inte förvånande att fler och fler människor vill lära sig det varje år. Vissa människor lär sig det helt enkelt "för sig själva", medan andra behöver det för att göra affärer och öppna filialer i detta tillstånd.

Många varor från detta land är nu jämförbara i pris och kvalitet, och deras kultur och traditioner är så intressanta att många börjar fundera på att lära sig det vietnamesiska språket. I själva Vietnam talar de engelska och andra populära språk på semesterorter.
Elever i det vietnamesiska språket noterar att det är mycket likt kinesiska: stavelserna i båda har betydelse. Intonation spelar en mycket viktig roll: om du säger det fel, fungerar inte konversationen. I allmänhet är detta språk ganska sällsynt, eftersom det finns väldigt få språkskolor i vårt land. Lektioner börjar ofta först efter att grupper har rekryterats, och du måste vänta. Det är bättre att hitta en enskild lärare, som blir snabbare och ibland bättre. Du ska förresten inte glömma att om du åker till det land där språket du lär dig och bor där i en månad eller två så lär du dig språket av sig själv.

Liknande artiklar